
我が家の小さな慣習。
「日曜日の昼食後は、ケーキで終わる。」
それは、いつか孫にも、ひ孫にも伝えていきたい、我が家の小さな行事。
フランスでは、日曜日は休日。
街を歩くと、開いているお店よりも、閉まっているお店のほうが目につきます。
お店は基本的にお休み。
スーパーも午前中で閉まる。
平日や土曜日の活気とは対極にある、静かな日曜日。
でも、そこには不思議な安心感がある。
「今日は休んでいい。」
誰もが何の不安も、後ろめたさもなく、
自分の時間を楽しむことができる。
平穏で、守られた、みんなの休日。
私は、このフランスの日曜日が好き。
そして、そんな休息の日を、
私たちはケーキで祝う。

Laisser un commentaire